Agatha Christie: "Não há como dizer o que é um personagem humano. Até...

"Não há como dizer o que é um personagem humano. Até que o teste seja. Para a maioria de nós, o teste vem cedo na vida. Um homem é confrontado muito em breve com a necessidade de ficar de pé, para enfrentar perigos e dificuldades e tomar sua própria linha de lidar com elas. Pode ser a maneira direta, pode ser a maneira torta - qualquer que seja, um homem geralmente aprende cedo o que ele é feito."

--- Agatha Christie

#Homens #Caminho #Humanos #Fez #Pés #Personagem #Posso #Linhas #Dificuldade #Rostos #Testes #Torto #Perigo

Versão em inglês

There is no telling what a human character is. Until the test comes. To most of us the test comes early in life. A man is confronted quite soon with the necessity to stand on his own feet, to face dangers and difficulties and to take his own line of dealing with them. It may be the straight way, it may be the crooked way --- whichever it is, a man usually learns early just what he is made of.