Alan Cooper: "Porque os computadores têm memórias, imaginamos que deve...

"Porque os computadores têm memórias, imaginamos que devem ser algo como nossas memórias humanas, mas isso simplesmente não é verdade. Memórias de informática funcionam de uma maneira alienígena às memórias humanas. Minha memória me permite reconhecer os rostos dos meus amigos, enquanto meu próprio computador nunca me reconhece. A memória do meu computador armazena um milhão de números de telefone com uma precisão perfeita, mas eu tenho que parar e pensar em lembrar o meu próprio."

--- Alan Cooper

#Pensamento #Humanos #Perfeito #Meu próprio #Números #Recordações #Millions #Alienígenas #Imagine #Computador #Lojas #Rostos #Telefones #Precisão #Recorda #Imagine isso #Deixe-me #Meus amigos #Números de telefone

Versão em inglês

Because computers have memories, we imagine that they must be something like our human memories, but that is simply not true. Computer memories work in a manner alien to human memories. My memory lets me recognize the faces of my friends, whereas my own computer never even recognizes me. My computer's memory stores a million phone numbers with perfect accuracy, but I have to stop and think to recall my own.