Alice Sebold: "Os mortos nunca são vistos exatamente pelos vivos, mas...

"Os mortos nunca são vistos exatamente pelos vivos, mas muitas pessoas parecem agudamente cientes de algo mudado ao redor deles. Eles falam de um frio no ar. Os companheiros do acordado falecido dos sonhos e vêem uma figura em pé no final da cama, ou em uma porta, ou embarque, fantasma, um ônibus da cidade."

--- Alice Sebold

#Pessoas #Sonho #Termina #Parece #Cidades #Cama #Figuras #Ônibus #Portas #Falar #Mudado #Ar #Frio #Companheiros #De pé #Morto #City Bus

Versão em inglês

The dead are never exactly seen by the living, but many people seem acutely aware of something changed around them. They speak of a chill in the air. The mates of the deceased wake from dreams and see a figure standing at the end of thier bed, or in a doorway, or boarding, phantomlike, a city bus.