Alissa Nutting: "Eu acho que o que tende a me envergonhar é o quanto e...

"Eu acho que o que tende a me envergonhar é o quanto eu luto para as pequenas coisas que parecem vem tão facilmente para a maioria das pessoas, envolvendo principalmente rotina e autocuidado. É difícil para mim fazer coisas como cozinhar uma refeição, não estar em uma constante corrida apocalipticamente atrasada em todos os lugares que eu vou, para colocar algo de volta quando terminar. Eu pareço ser hardwired para caos e desorganização."

--- Alissa Nutting

Versão em inglês

I think what tends to embarrass me most is how much I struggle at the little things that seem to come so easily to most people, mainly involving routine and self-care. It's hard for me to do things like cook a meal, not be in a constant apocalyptically late rush everywhere I go, to put something back when I'm finished with it. I seem to be hardwired for chaos and disorganization.