Ally Carter: "Ok, gangue, " Eu disse: "De acordo com as plantas, há um...

"Ok, gangue, " Eu disse: "De acordo com as plantas, há um painel de acesso ao elevador no lado leste do edifício. Podemos ficar um pouco sujos, mas- "" Eu pensei que acabaríamos pelas portas ", disse Liz, piscando três convites lindamente gravados e alguns ids falsos maravilhosamente autênticos. Os ingressos eram de US $ 20.000 cada. O serviço secreto tinha sido vetting A lista de convidados por semanas, então Bex e eu parei sob um streetlamp e estudamos Liz. "Eu quero até mesmo saber onde você tem isso?" Eu perguntei. Liz parecia ponderar, e então ela disse: "Não."

--- Ally Carter

Versão em inglês

Okay, gang," I said, "according to blueprints, there's an elevator access panel on the east side of the building. We may get a little dirty, but—" "I thought we'd just go through the doors," Liz said, flashing three beautifully engraved invitations and some wonderfully authentic fake IDs. The tickets were $20,000 each. The Secret Service had been vetting the guest list for weeks, so Bex and I stopped beneath a streetlamp and studied Liz. "Do I even want to know where you got those?" I asked. Liz seemed to ponder it, and then she said, "No.