Ally Carter: "Até agora Kat já passou por todos os wa que ela poderia...

"Até agora Kat já passou por todos os wa que ela poderia pensar, mas Hale não admitiu ser Walter ou Ward ou Washington. Ele negou firmemente a ambos Warren e Waverly. Watson levou-o a fazer uma representação muito ruim de Sherlock Holmes em uma boa parte de um passeio de trem para Edimburgo, Escócia. E Wayne parecia tão errado que ela nem tinha tentado. Hale estava Hale. E não sabendo o que o W está se tornou um lembrete constante para Kat isso, na vida, há algumas coisas que podem ser dadas, mas nunca roubadas. Claro, que não a impediu de tentar."

--- Ally Carter

#Pensamento #Edimburgo #Tentando #Tem sereno #Dado #Scotland #Roubado #Cursos #Trem #Constant #Not Knowing #Sabendo #Porções #Negado #Lembretes #HALE #Holmes #Watson #Wayne

Versão em inglês

So far Kat has been through all the Wa's she could think of, but Hale hadn't admitted to being Walter or Ward or Washington. He'd firmly denied both Warren and Waverly. Watson had prompted him to do a very bad Sherlock Holmes impersonation throughout a good portion of a train ride to Edinburgh, Scotland. And Wayne seemed so wrong she hadn't even tried. Hale was Hale. And not knowing what the W's stood for had become a constant reminder to Kat that, in life, there are some things that can be given but never stolen. Of course, that didn't stop her from trying.