Ally Carter: ""As mulheres da Gallagher Academy, que vem aqui?" ela pe...

""As mulheres da Gallagher Academy, que vem aqui?" ela perguntou. Só então, toda garota em cada mesa (até mesmo os novatos) se levantou e disse em uníssono: "Somos as irmãs de Gillian". "Por que você vem?" minha mãe perguntou. "Aprender suas habilidades. Honre sua espada. E mantenha seus segredos." "Para que fim você trabalha?" "Para a causa da justiça e da luz". "Quanto tempo você vai se esforçar?" "Por todos os dias de nossas vidas", terminamos e senti um pouco como um personagem em uma das novelas da minha avó."

--- Ally Carter

Versão em inglês

''Women of the Gallagher Academy, who comes here?" she asked. Just then, every girl at every table (even the newbies) stood and said in unison, "We are the sisters of Gillian." "Why do you come?" my mother asked. "To learn her skills. Honor her sword. And keep her secrets." "To what end do you work?" "To the cause of justice and light." "How long will you strive?" "For all the days of our lives," we finished and I felt a little like a character in one of my grandma's soap operas.