Anais Nin: "A verdadeira libertação do erotismo reside ao aceitar o fa...

"A verdadeira libertação do erotismo reside ao aceitar o fato de que existem um milhão de facetas a ele, um milhão de formas de erotismo, um milhão de objetos, situações, atmosferas e variações. Temos, em primeiro lugar, para dispensar a culpa sobre sua expansão, depois permanecer aberta a suas surpresas, variadas expressões, e misturar-se com sonhos, fantasias e emoção para atingir sua maior potência."

--- Anais Nin

Versão em inglês

The true liberation of eroticism lies in accepting the fact that there are a million facets to it, a million forms of eroticism, a million objects of it, situations, atmospheres, and variations. We have, first of all, to dispense with guilt concerning its expansion, then remain open to it's surprises, varied expressions, and mingle it with dreams, fantasies, and emotion for it to attain its highest potency.