Anna Quindlen: "estereótipos caem em face da humanidade. Você nos afas...

"estereótipos caem em face da humanidade. Você nos afastou, pensando que todos os homens gays usam couro depois de escurecer e nunca devem ser permitidos em torno de um campo pequeno da liga. E então um dia seu melhor amigo da faculdade, o que seus filhos adoram, sai para você."

--- Anna Quindlen

Versão em inglês

Stereotypes fall in the face of humanity. You toodle along, thinking that all gay men wear leather after dark and should never, ever be permitted around a Little League field. And then one day your best friend from college, the one your kids adore, comes out to you.