Antoine de Saint-Exupery: "Por que você está bebendo? exigiu o pequeno...

"Por que você está bebendo? exigiu o pequeno príncipe. "Para que eu possa esquecer", respondeu o Tippler. "Esquecer oque?" perguntou o pequeno príncipe, que já sentiu pena dele. "Esqueça que tenho vergonha", o Tippler confessou, pendurado na cabeça. "Vergonha do que?" insistiu no pequeno príncipe, que queria ajudá-lo. "Vergonha de beber!"

--- Antoine de Saint-Exupery

#Ajudando #Pequenos #Posso #Esqueço #Procurado #Bebendo #Envergonhado #Desculpe #Desculpe por ele

Versão em inglês

Why are you drinking? demanded the little prince. "So that I may forget," replied the tippler. "Forget what?" inquired the little prince, who was already sorry for him. "Forget that I am ashamed," the tippler confessed, hanging his head. "Ashamed of what?" insisted the little prince, who wanted to help him. "Ashamed of drinking!