Antonella Gambotto-Burke: "Essa necessidade humana de misticismo - ren...

"Essa necessidade humana de misticismo - rendição a uma verdade desconhecida, Union - fica no leme de todo sensação romântico. É, em essência, a mesma intimidade conhecida nos braços de uma mãe; Naqueles que são privados da experiência, a necessidade congela e, distorcida, pode alugar uma vida. Todo o vício tem como sua fundação anseiando com a mesma transcendência. Para mim, o feitiço do material foi quebrado pela morte do meu irmão; Depois de seu suicídio, tudo o que eu queria era a renovação da minha conexão com o intangível."

--- Antonella Gambotto-Burke

Versão em inglês

This human need for mysticism – surrender to an unknown truth, union – stands at the helm of all romantic feeling. It is, in essence, the same intimacy known in a mother’s arms; in those who are deprived of the experience, the need freezes and, distorted, it can rent a life. All addiction has as its foundation skewed yearning for the same transcendence. For me, the spell of the material was broken by my brother’s death; after his suicide, all I wanted was the renewal of my connection to the intangible.