Barbara Fredrickson: "Comecei a estudar emoções humanas há mais de vin...

"Comecei a estudar emoções humanas há mais de vinte anos. Naquela época, quase todo cientista que trabalha nessa área estava estudando uma das emoções negativas, como medo, raiva, ansiedade ou depressão. Eu me perguntei por que nenhum cientista cuidava de explicar por que os humanos às vezes nos sentimos otimistas e agradáveis. Eu gostei da ideia de traçar novos terrenos. Tem sido um quebra-cabeça intelectual divertido. Há muito para descobrir!"

--- Barbara Fredrickson

Versão em inglês

I began studying human emotions more than twenty years ago. At that time, almost every scientist working in this area was studying one of the negative emotions, like fear, anger, anxiety, or depression. I wondered why no scientists cared to explain why we humans sometimes feel upbeat and pleasant. I liked the idea of charting new terrain. It's been a fun intellectual puzzle. There's so much to discover!