frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Bertrand Russell: "É um fato curioso e doloroso que quase todo o Trata...

"É um fato curioso e doloroso que quase todo o Tratamentos completamente fúteis que foram acreditados durante a longa história da loucura médica, como causado sofrimento agudo ao paciente. Quando os anestésicos foram descobertos, pessoas piedosas consideraram uma tentativa de fugir da vontade de Deus. Foi apontado, no entanto, que quando Deus extraiu a costela de Adão, ele o colocou em um sono profundo. Isso provou que anestésicos estão bem para os homens; As mulheres, no entanto, devem sofrer, por causa da maldição de Eva."

--- Bertrand Russell

Versão em inglês

It is a curious and painful fact that almost all the completely futile treatments that have been believed in during the long history of medical folly have been such as caused acute suffering to the patient. When anesthetics were discovered, pious people considered them an attempt to evade the will of God. It was pointed out, however, that when God extracted Adam's rib He put him into a deep sleep. This proved that anesthetics are all right for men; women, however, ought to suffer, because of the curse of Eve.