Bertrand Russell: "O medo é o pai de crueldade e, portanto, não é de a...

"O medo é o pai de crueldade e, portanto, não é de admirar que a crueldade e a religião fossem de mãos dadas. É porque o medo é com base nessas duas coisas. Neste mundo podemos agora começar um pouco para entender as coisas, e um pouco para dominá-los pela ajuda da ciência, que forçou o passo a passo contra a religião cristã, contra as igrejas, e contra a oposição de todos os antigos preceitos."

--- Bertrand Russell

Versão em inglês

Fear is the parent of cruelty, and therefore it is no wonder if cruelty and religion have gone hand-in-hand. It is because fear is at the basis of those two things. In this world we can now begin a little to understand things, and a little to master them by the help of science, which has forced its way step by step against the Christian religion, against the churches, and against the opposition of all the old precepts.