Bertrand Russell: "Ciência, por si só, não pode nos fornecer uma ética...

"Ciência, por si só, não pode nos fornecer uma ética. Pode nos mostrar como conseguir um determinado fim, e pode nos mostrar que algumas extremidades não podem ser alcançadas. Mas entre os fins que podem ser alcançados, nossa escolha deve ser decidida por outras considerações puramente científicas. Se um homem dissesse: "Eu odeio a raça humana, e acho que seria uma coisa boa se fosse exterminada", podemos dizer: "Bem, meu querido senhor, vamos começar o processo com você". Mas isso dificilmente é argumento, e nenhuma quantidade de ciência pode provar um homem equivocado."

--- Bertrand Russell

Versão em inglês

Science, by itself, cannot supply us with an ethic. It can show us how to achieve a given end, and it may show us that some ends cannot be achieved. But among ends that can be achieved our choice must be decided by other than purely scientific considerations. If a man were to say, "I hate the human race, and I think it would be a good thing if it were exterminated," we could say, "Well, my dear sir, let us begin the process with you." But this is hardly argument, and no amount of science could prove such a man mistaken.