Bethany McLean: "Então Merrill Lynch lançou sua primeira campanha em a...

"Então Merrill Lynch lançou sua primeira campanha em anos para anunciar as realizações de seus negócios bancários de investimento. Os anúncios apresentam coisas como a recapitalização de Merrill da Sierra Pacific. Eu acho que incluindo "Ajudar a Enron a atingir seus objetivos de ganhos em 1999" pode ser um pouco estranho, dado que os banqueiros de Merrill Lynch estão atualmente em julgamento em Houston para essa "realização"."

--- Bethany McLean

Versão em inglês

So Merrill Lynch has launched its first campaign in years to advertise the accomplishments of its investment banking business. The ads feature things like Merrill's recapitalization of Sierra Pacific. I guess including "helping Enron achieve its earnings goals in 1999" might be a little awkward given that Merrill Lynch bankers are currently on trial in Houston for that "accomplishment."