Billy Corgan: "Eu pensei muitas vezes: 'Eu não posso escrever isso', m...

"Eu pensei muitas vezes: 'Eu não posso escrever isso', mas no meu próprio pequeno planeta eu encontrei a coragem para escrevê-lo porque era verdade. Eu deixei de lado o medo do pai estar com raiva de mim. É difícil embora; O mundo é palestrado em comparação com a estatura de um pai. De alguma forma de consolação, meus pais sentem que estou ajudando as pessoas, dando-lhes algo para se identificar. Eles se sentem orgulhosos em uma espécie de maneira inversa. Minha mãe está orgulhosa do fato de que muitas crianças olham para mim."

--- Billy Corgan

Versão em inglês

I've thought many times, 'I can't write this,' but on my own little planet I found the courage to write it because it was true. I put aside fear of Father being angry with me. It's hard though; the world pales in comparison with the stature of a parent. In some small-consolation way, my parents feel I'm helping people by giving them something to identify with. They feel proud in a sort of reverse way. My mom's proud of the fact that lots of kids look up to me.