Brené Brown: "Para se tornar totalmente humano significa aprender a vi...

"Para se tornar totalmente humano significa aprender a virar minha gratidão por estar vivo em algum bem comum concreto. Isso significa crescer mais gentil em relação à fraqueza humana. Significa praticar o perdão dos fracassos de hora e de todos os outros para viver de acordo com os padrões divinos. Isso significa aprender a mim mesmo em uma base regular para atender os outros eus em minha vizinhança. Isso significa viver de modo que "sou apenas humano" não se torne uma desculpa para qualquer coisa. Isso significa receber a condição humana como bênção e não amaldiçoar, em toda a sua realidade dolorosamente frágil e redentora."

--- Brené Brown

Versão em inglês

To become fully human means learning to turn my gratitude for being alive into some concrete common good. It means growing gentler toward human weakness. It means practicing forgiveness of my and everyone else's hourly failures to live up to divine standards. It means learning to forget myself on a regular basis in order to attend to the other selves in my vicinity. It means living so that "I'm only human" does not become an excuse for anything. It means receiving the human condition as blessing and not curse, in all its achingly frail and redemptive reality.