C. S. Lewis: "Enquanto isso, pessoas pequenas como você e eu, se nossa...

"Enquanto isso, pessoas pequenas como você e eu, se nossas orações às vezes forem concedidas, além de toda a esperança e probabilidade, melhor não atrapalhar conclusões precipitadas para nossa própria vantagem. Se fôssemos mais fortes, poderíamos ser menos tratados com ternura. Se fôssemos mais corajos, poderíamos ser enviados, com muito menos ajuda, para defender posts muito mais desesperados na grande batalha."

--- C. S. Lewis

Versão em inglês

Meanwhile, little people like you and me, if our prayers are sometimes granted, beyond all hope and probability, had better not draw hasty conclusions to our own advantage. If we were stronger, we might be less tenderly treated. If we were braver, we might be sent, with far less help, to defend far more desperate posts in the great battle.