Carolyn Parkhurst: "Foi setembro, e havia um sentimento rissura ao ar....

"Foi setembro, e havia um sentimento rissura ao ar. Eu estava dizendo algo que estava fazendo-a rir, e eu não conseguia parar de olhar para ela. Foi um pouco frio, e suas bochechas eram rosa, e seu cabelo escuro estava fluindo em volta do rosto. Tudo o que eu queria para o resto da minha vida era continuar fazendo ela rir assim. Às vezes nossos braços roçaram um com o outro quando andamos, e era como se eu pudesse sentir o toque por alguns minutos depois que aconteceu."

--- Carolyn Parkhurst

#Sentimentos #Sentimentos #Às vezes #Pequenos #Cabelo #Bochechas #Risonho #Cabelo escuro #Minutos #Escuro #Ar #Rostos #Bits #Ocorrido #Procurado #Braços #Um pouquinho #Frio #Setembro

Versão em inglês

It was September, and there was a crackly feeling to the air. I was saying something that was making her laugh, and I couldn't stop looking at her. It was a little bit chilly, and her cheeks were pink, and her dark hair was flowing around her face. All I wanted for the rest of my life was to keep making her laugh like that. Sometimes our arms brushed against each other as we walked, and it was like I could feel the touch for minutes after it happened.