Charles Baudelaire: "Delacroix, Wagner, Baudelaire - todos os grandes...

"Delacroix, Wagner, Baudelaire - todos os grandes teóricos, inclinados para dominar outras mentes por meios sensuais. Seu sonho era criar o efeito irresistível - para intoxicar, ou sobrecarregar. Eles olharam para a análise para fornecer-lhes o teclado para jogar, com certeza, nas emoções do homem, e eles procuraram em meditação abstrata, eles têm certeza e certas ações sobre o seu assunto - o ser nervoso e psíquico do homem."

--- Charles Baudelaire

Versão em inglês

Delacroix, Wagner, Baudelaire - all great theorists, bent on dominating other minds by sensuous means. Their one dream was to create the irresistible effect - to intoxicate, or overwhelm. They looked to analysis to provide them with the keyboard on which to play, with certainty, on man's emotions, and they sought in abstract meditation they key to sure and certain action upon their subject - man's nervous and psychic being.