Charles de Lint: "Mas o que as pessoas más fazem, essa é a responsabil...

"Mas o que as pessoas más fazem, essa é a responsabilidade deles. O fardo que eles têm que carregar. Claro, quando os vemos começando por causar alguma mágoa, temos que tentar pará-los, mas principalmente o que o resto de nós deve ser sobre nós mesmos é fazer direito por outros. Toda vez que você faz um bom turno, você brilha a luz um pouco mais para o escuro. E a coisa é, mesmo quando se for embora, essa luz vai ficar brilhando, empurrando as sombras de volta."

--- Charles de Lint

#Pessoas #Devemos #Tentando #Mal #Luz #Vira #Pequenos #Sombra #Fardo #Responsabilidade #Escuro #Ferido #Empurrando #Shining #EMS #Pessoas más #Perdido #Iniciando #Fazendo certo

Versão em inglês

But what the evil people do, that's their responsibility. The burden they have to carry. Sure, when we see 'em starting on causing some hurt, we've got to try and stop 'em, but mostly what the rest of us should be concerning ourselves with is doing right by others. Every time you do a good turn, you shine the light a little further into the dark. And the thing is, even when we're gone, that light's going to keep shining on, pushing the shadows back.