frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Charles Dickens: "Um tenro jovem cortiça, no entanto, não teria mais c...

"Um tenro jovem cortiça, no entanto, não teria mais chance contra um par de saca-rolhas, ou um dente jovem macio contra um par de dentistas, ou um pouco de shuttlecock contra dois battledores, do que eu contra Urias e a Sra. Heep. Eles fizeram exatamente o que eles gostavam comigo; e agarrou as coisas de mim que eu não tinha vontade de contar, com uma certeza de que coro para pensar."

--- Charles Dickens

Versão em inglês

A tender young cork, however, would have had no more chance against a pair of corkscrews, or a tender young tooth against a pair of dentists, or a little shuttlecock against two battledores, than I had against Uriah and Mrs. Heep. They did just what they liked with me; and wormed things out of me that I had no desire to tell, with a certainty I blush to think of.