Charles Dudley Warner: "É bem sabido que nenhuma pessoa que considera...

"É bem sabido que nenhuma pessoa que considera sua reputação vai matar uma truta com qualquer coisa, mas uma mosca. Requer um pouco de treinamento por parte da truta para levar a este método. A truta não cultivada e não sofisticada em águas não corrigidas prefere a isca; E o povo rural, cujo único objeto em ir a uma pesca parece ser pegar peixe, sacudi-los em seu gosto primitivo pelo verme. Nenhum desportista, no entanto, usará qualquer coisa além da mosca, exceto quando ele está sozinho."

--- Charles Dudley Warner

#Pessoas #Usar #Pessoas #Método #Acontece #Treinamento #Água #Wells #Mar #Objects #Pescaria #Barco #Lagos #Bem conhecido #Respeito #Isca #Rios #Vermes #Reputação #Peixes #Truta #Conhecido #Gosto #Único #Esportista #Saciar #Primitivo

Versão em inglês

It is well known that no person who regards his reputation will ever kill a trout with anything but a fly. It requires some training on the part of the trout to take to this method. The uncultivated, unsophisticated trout in unfrequented waters prefers the bait; and the rural people, whose sole object in going a-fishing appears to be to catch fish, indulge them in their primitive taste for the worm. No sportsman however, will use anything but the fly, except when he happens to be alone.