Christian Bale: "Eu não acho que eu estava particularmente precisando...

"Eu não acho que eu estava particularmente precisando de super-heróis. Eu nunca tive nenhum fascínio com super-homem ou homem-aranha ou um tipo de caráter batman. Se isso acontecesse, foram imaginados personagens que eu inventei. Meu pai era um modelo para mim. Ele era um homem fascinante. Havia intrigas e entretenimento crescendo com ele. Ele me deu um decreto que eu ainda busque: "A vida nunca deve ser chata.""

--- Christian Bale

Versão em inglês

I don't think I was particularly in need of superheroes. I never had any fascination with Superman or Spider-Man or a Batman kind of character. If it happened at all, it was imagined characters that I had invented. My dad was a role model for me. He was a fascinating man. There was intrigue and entertainment growing up with him. He gave me an edict that I still pursue: “Life should never be boring."