Christopher Hitchens: "sempre que eu ouço alguns Bigmouth em Washingto...

"sempre que eu ouço alguns Bigmouth em Washington ou o coração cristão batendo sobre os males de sodomia ou qualquer outra coisa, eu mentalmente entro no meu Notebook e contente definir meu relógio. Mais cedo do que mais tarde, ele será descoberto em seus joelhos velhos cansados e bem desgastados em algum motel duplo ou latrina, com um cartão de visto expirado, tendo tentado pagar bem sobre as probabilidades de serem desprezadas por algum travesti de Apache."

--- Christopher Hitchens

#Christian #Mal #Wells #Joelhos #Pagar #Names #Relógios #Caderno #Travestis #Motéis #Cansado #Expirado #Visto #Cartões #Dreary #Chances #Banging #Desgastado

Versão em inglês

Whenever I hear some bigmouth in Washington or the Christian heartland banging on about the evils of sodomy or whatever, I mentally enter his name in my notebook and contentedly set my watch. Sooner rather than later, he will be discovered down on his weary and well-worn old knees in some dreary motel or latrine, with an expired Visa card, having tried to pay well over the odds to be peed upon by some Apache transvestite.