Christopher Nolan: "Particularmente, os atores, para analisar o roteir...

"Particularmente, os atores, para analisar o roteiro em grande detalhe do ponto de vista de seu caráter específico. Para que eles tenham alça exatamente onde o personagem está na cronologia das coisas. Nesse sentido, os atores se tornam o seu melhor cheque na lógica da peça, e a maneira pela qual tudo se encaixa. Eles se tornam colaboradores essenciais. O principal é que você tem que trabalhar com atores muito inteligentes."

--- Christopher Nolan

#Caminho #Personagem #Ponto de vista #Visualizações #Detalhes #Peças #Verificações #Lógica #Essenciais #Scripts #Junto #Inteligente #Atores #Lidar #Ajustar #Muito esperto #Cronologia #Colaboradores

Versão em inglês

Particularly, the actors, to have analyzed the script in great detail from the point of view of their specific character. So that they have a handle on exactly where the character is in the chronology of things. In that sense the actors become your best check on the logic of the piece, and the way in which it all fits together. They become essential collaborators. The main thing is you have to work with very smart actors.