Chuck D: "McDonald's oferece um resgate de rei para Qualquer artista d...

"McDonald's oferece um resgate de rei para Qualquer artista de hip-hop que é capaz de colocar o Big Mac em uma música. MTV - E mais para o ponto, a Viacom - está conseguindo estender uma vida adolescente a vinte e nove ou até mesmo trinta e um anos de idade. Trata-se de estender este mercado e remover qualquer substância inteligente na música."

--- Chuck D

Versão em inglês

McDonald's offers a king's ransom to any hip-hop artist who is able to put Big Mac into a song. MTV - and more to the point, Viacom - is succeeding in extending a teenage life to twenty-nine or even thirty-one years old. It is about extending this market and removing any intelligent substance in the music.