Claudia Gray: "Eu não contei a ele. Ele descobriu. Basicamente, ele me...

"Eu não contei a ele. Ele descobriu. Basicamente, ele me pegou depois da última vez que você e eu nos vi. Mas ele não nos afastaria, Lucas. Ele está disposto a nos ajudar a nos ver, desde que o ajudarmos com caridade. " "O que, como, um raiser de fundos ou algo assim?" Eu esqueci que ele não sabia o nome dela. "A menina do vampiro em Amherst." "Espera-caridade? Esse é o nome dela? Você foi capaz de descobrir quem ela é. " Ele sorriu tão orgulhosamente que toda a tensão do momento instantaneamente se derreteu. "Eu me apaixonei por um gênio."

--- Claudia Gray

Versão em inglês

I didn’t tell him. He found out. Basically, he caught me coming in after the last time you and I saw each other. But he won’t give us away, Lucas. He’s even willing to help us see each other, as long as we help him with Charity.” “What, like, a fund-raiser or something?” I’d forgotten he didn’t know her name. “The vampire girl in Amherst.” “Wait—Charity? That’s her name? You were able to figure out who she is.” He smiled so proudly that all the tension of the moment instantly melted. “I fell in love with a genius.