Colin Powell: "É o desejo do governo dos EUA pelo povo iraquiano, não...

"É o desejo do governo dos EUA pelo povo iraquiano, não para qualquer poder externo para ser a liderança do Iraque no futuro. Pode haver algum período de transição em que a comunidade internacional teria que ajudar o povo iraquiano a colocar um governo representativo. Mas esse é o objetivo, não para os Estados Unidos, ou qualquer outra nação, por esse assunto, que pode estar em tal coalizão, se for formado, para servir como líder da nação iraquiana"

--- Colin Powell

Versão em inglês

It is the US government's desire for the Iraqi people to lead themselves, not for any outside power to be the leadership for Iraq in the future. There may be some transition period where the international community would have to help the Iraqi people put in place a representative government. But that is the goal, not for the United States, or any other nation, for that matter, who might be in such a coalition, if one is formed, to serve as the leader of the Iraqi nation.