Cornell Woolrich: "É difícil dizer adeus pelo bem a qualquer momento o...

"É difícil dizer adeus pelo bem a qualquer momento ou qualquer lugar . É mais difícil dizer isso através de um fio de malha. Crisscrosse o rosto em pequenas diagonais, me deu apenas pequenas moléculas quebrantadas de cada vez. Ele stencilizou uma moldura fria e rígida em volta de cada beijo."

--- Cornell Woolrich

#Stills #Pequenos #Duro #Moléculas #Quebrado #Tchau #Rostos #Se beijando #Resfriado #Mais difícil #Quebrado #Arame #Difícil dizer adeus #Dizendo adeus

Versão em inglês

It's hard to say goodbye for good at any time or any place. It's harder still to say it through a meshed wire. It crisscrossed his face into little diagonals, gave me only little broken-up molecules of it at a time. It stenciled a cold, rigid frame around every kiss.