D.T. Suzuki: "Eu levanto minha mão; Eu pego um livro do outro lado des...

"Eu levanto minha mão; Eu pego um livro do outro lado desta mesa; Eu ouço os garotos jogando bola fora da minha janela; Eu vejo as nuvens sopradas além da floresta vizinha: - em todos estes eu estou praticando Zen, estou vivendo Zen. Nenhuma discussão mundana é necessária, ou qualquer explicação."

--- D.T. Suzuki

#Livro #Mãos #Janela #Rapazes #Nuvens #Madeiras #Levanta #Mundano #Explanation #Bolas #Lados #Discussão #Mesas #Soprado embora

Versão em inglês

I raise my hand; I take a book from the other side of this desk; I hear the boys playing ball outside my window; I see the clouds blown away beyond the neighboring woods:-in all these I am practicing Zen, I am living Zen. No worldly discussion is necessary, or any explanation.