Dan Quayle: "É imoral ao pai irresponsável ... e isso não ajuda a impo...

"É imoral ao pai irresponsável ... e isso não ajuda a importa Quando a Hora Prime TV, como "Murphy Brown", um personagem que deveria representar uma mulher de carreira de sucesso de hoje, zomba da importância do Pai sozinho, e chamando-a apenas de outra "escolha de estilo de vida". O casamento é provavelmente o melhor programa anti-pobreza que existe ... Embora nossos líderes culturais em Hollywood, TV de rede, os jornais nacionais rotineiramente jeer em [tais valores] Eu acho que a maioria de nós nesta sala sabe que algumas coisas são boas, E outras coisas estão erradas."

--- Dan Quayle

Versão em inglês

It's immoral to parent irresponsibly... And it doesn't help matters any when prime time tv, like "Murphy Brown", a character who is supposed to represent a successful career woman of today, mocks the importance of the father by bearing a child alone, and calling it just another "lifestyle choice." Marriage is probably the best anti-poverty program there is... Even though our cultural leaders in Hollywood, network TV, the national newspapers routinely jeer at [such values] I think most of us in this room know that some things are good, and other things are wrong.