Darin Strauss: "Eu vim para ver nosso sistema nervoso central como uma...

"Eu vim para ver nosso sistema nervoso central como uma espécie de interruptor vintage, tudo fios espessos de espuma e plugues antiquados. O circuito não está devidamente equipado; Após um excedente de informações emocionais, as sobrecargas do sistema, as quebras de circuito, a placa é escura. Isso é o que é choque."

--- Darin Strauss

Versão em inglês

I've come to see our central nervous system as a kind of vintage switchboard, all thick foam wires and old-fashioned plugs. The circuitry isn't properly equipped; after a surplus of emotional information the system overloads, the circuit breaks, the board runs dark. That's what shock is.