frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Deb Caletti: "Foi uma porta fechada, e fechar as portas significava qu...

"Foi uma porta fechada, e fechar as portas significava que as coisas mantidas continuavam a si mesmo. Havia razões que você mantivesse as coisas para si mesmo, e eles geralmente não eram bons, felizes e ao ar livre. Ainda assim, não queria ver por trás dessa porta. Você acha que quer saber tudo o que há para saber tudo o que há para saber. Mas você não. Na verdade. Eu tinha pried a tampa dos lugares escuros de outra pessoa antes, eu tinha visto dentro. Para baixo. Você não quer olhar o que está apodrecendo lá."

--- Deb Caletti

Versão em inglês

It was a shut door, and shut doors meant things kept to yourself. There were reasons you kept things to yourself, and they usually weren’t good, happy, open-air sort of reasons. Still, I didn’t want to see behind that door. You think you want to know everything there is to know about everything there is to know. But you don’t. Not really. I had pried the lid off of the dark places of another person before, I had seen inside. Down deep. You don’t want to look at what’s rotting there.