Deb Caletti: "Nós nos machucarmos, é o ponto. Machucar, incomodar, env...

"Nós nos machucarmos, é o ponto. Machucar, incomodar, envergonha, mas siga em frente. Pessoas, simplesmente não funciona dessa maneira. Seus próprios sentimentos ficam tão complicados que você esquece as maneiras pelas quais outro ser humano pode ser vulnerável. Você gasta muita energia se protegendo. Todas essas camadas e motivações e sentimentos. Você se machuca, você fica ferido às vezes. A mágoa afeta sua capacidade de avançar. E palavras. Todas as palavras entre nós. Palavras podem ser permanentes. Certos são impossíveis de perdoar."

--- Deb Caletti

Versão em inglês

We hurt each other, is the point. Hurt, annoy, embarrass, but move on. People, it just doesn't work that way. Your own feelings get so complicated that you forget the ways another human being can be vulnerable. You spend a lot of energy protecting yourself. All those layers and motivations and feelings. You get hurt, you stay hurt sometimes. The hurt affects your ability to go forward. And words. All the words between us. Words can be permanent. Certain ones are impossible to forgive.