Dick Cheney: "Eu acho, de fato, a situação em relação a Al Qaeda, para...

"Eu acho, de fato, a situação em relação a Al Qaeda, para dizer que, você sabe, isso foi um grande Ataque que tivemos no 11 de setembro, mas não é provável novamente, acho que está errado errado. Acho que a maior ameaça estratégica que os Estados Unidos enfrenta hoje é a possibilidade de outro 9/11 com uma arma nuclear ou um agente biológico de algum tipo. E acho que a Al Qaeda está lá fora, enquanto nos encontramos, tentando descobrir como fazer isso."

--- Dick Cheney

Versão em inglês

I think, in fact, the situation with respect to al Qaeda, to say that, you know, that was a big attack we had on 9/11, but it's not likely again, I just think that's dead wrong. I think the biggest strategic threat the United States faces today is the possibility of another 9/11 with a nuclear weapon or a biological agent of some kind. And I think al Qaeda is out there even as we meet, trying to figure out how to do that.