Edna Ferber: "Qualquer peça de mobiliário, eu não me importo como é li...

"Qualquer peça de mobiliário, eu não me importo como é lindo, tem que ser vivido e chutado Sobre, e esfregou e maltratado por servos, e repulha, e bateu em torno e polvilhado ou sentaram ou dormiram ou comido antes de desenvolver seu caráter real ... um bom negócio como seres humanos."

--- Edna Ferber

#Humanos #Real #Lindo #Personagem #Cuidado #Seres humanos #Peças #Ofertas #Servo #Mobiliário #Down And #Caráter real #Eu não me importo #Sentou #Não se importe #Mistreated

Versão em inglês

Any piece of furniture, I don't care how beautiful it is, has got to be lived with, and kicked about, and rubbed down, and mistreated by servants, and repolished, and knocked around and dusted and sat on or slept in or eaten off of before it develops its real character ... A good deal like human beings.