Edna St. Vincent Millay: "Maldição de ti, vida, vou viver com você não...

"Maldição de ti, vida, vou viver com você não mais! Tu tens zombou de mim, morrendo me morrendo, batendo meu corpo dolorido! E tudo para uma promessa que não foi prometido por mim, eu beijei a tua crosta e comido comendo com moderação que eu poderia comer de novo, e conheci teu zope com deprecções, e teu sopra com lágrimas."

--- Edna St. Vincent Millay

#Corpo #Lágrimas #Xingamento #Tristeza #Beats #METS #Poder #Ti #Golpe #Zombaria #Triste #Juramento

Versão em inglês

Curse thee, Life, I will live with thee no more! Thou hast mocked me, starved me, beat my body sore! And all for a pledge that was not pledged by me, I have kissed thy crust and eaten sparingly That I might eat again, and met thy sneers With deprecations, and thy blows with tears.