Emmeline Pankhurst: "Há algo que os governos se importam com mais do q...

"Há algo que os governos se importam com mais do que a vida humana, e essa é a segurança da propriedade, e por isso é através da propriedade que vamos atingir o inimigo ... Aqueles de vocês que podem quebrar o Windows - Break eles. Aqueles de vocês que ainda podem atacar ainda mais o ídolo secreto de propriedade, de modo a tornar o governo perceber que a propriedade é tão extravagante pelo sufrágio feminino como era pelos velhos - fazê-lo. E minha última palavra é para o governo: I Incite esta reunião para rebellion!"

--- Emmeline Pankhurst

Versão em inglês

There is something that governments care for more than human life, and that is the security of property, and so it is through property that we shall strike the enemy.... Those of you who can break windows--break them. Those of you who can still further attack the secret idol of property, so as to make the Government realize that property is as greatly endangered by women's suffrage as it was by the Chartists of old--do so. And my last word is to the Government: I incite this meeting to rebellion!