F. Scott Fitzgerald: "Esta história improvável começa em um mar que er...

"Esta história improvável começa em um mar que era um sonho azul, tão colorido quanto meias de seda azul, e sob um céu tão azul quanto as íris dos olhos das crianças. Da metade ocidental do céu O sol estava brilhando pequenos discos dourados no mar - se você olhava atentamente o suficiente, você poderia vê-los pular da ponta da onda para acenar dica até que eles se juntassem a uma larga coleira de moeda de ouro que estava coletando meia milha Finalmente e acabaria sendo um pôr do sol deslumbrante."

--- F. Scott Fitzgerald

Versão em inglês

This unlikely story begins on a sea that was a blue dream, as colorful as blue-silk stockings, and beneath a sky as blue as the irises of children's eyes. From the western half of the sky the sun was shying little golden disks at the sea--if you gazed intently enough you could see them skip from wave tip to wave tip until they joined a broad collar of golden coin that was collecting half a mile out and would eventually be a dazzling sunset.