Franz Joseph Gall: "Quem não permaneceria em total ignorância dos recu...

"Quem não permaneceria em total ignorância dos recursos que o levam a agir; quem se aproveitaria, em um único olhar filosófico, a natureza do homem e dos animais, e suas relações com objetos externos; Quem estabeleceria, sobre as funções intelectuais e morais, uma sólida doutrina de doenças mentais, da influência geral e governante do cérebro nos estados de saúde e doença, deveria saber, que é indispensável, que o estudo da organização de O cérebro deve marcar lado a lado com a de suas funções."

--- Franz Joseph Gall

Versão em inglês

Whoever would not remain in complete ignorance of the resources which cause him to act; whoever would seize, at a single philosophical glance, the nature of man and animals, and their relations to external objects; whoever would establish, on the intellectual and moral functions, a solid doctrine of mental diseases, of the general and governing influence of the brain in the states of health and disease, should know, that it is indispensable, that the study of the organization of the brain should march side by side with that of its functions.