Frases de Gunter Grass

Mais citações e provérbios de Gunter Grass sobre:

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

"Tradução é aquela que transforma tudo para que nada mude."

--- Gunter Grass

#Tradutores #Traduções #As coisas mudam

"Então eu não tenho motivos para reclamar ; Pelo contrário, os escritores devem considerar a condição de controverdade permanente a ser revigorante, parte do risco envolvido na escolha da Profesión. É um fato da vida que os escritores sempre têm e com a devida consideração e grande prazer cuspa na sopa dos altos e poderosos. Isso é o que torna a história da literatura análoga ao desenvolvimento e refinamento da censura."

--- Gunter Grass

#Devemos #Desenvolvimento #Risco

"Meu relacionamento com Wilhelm e Jacob Grimm atinge muito de volta à minha infância. Eu cresci com os contos de fadas de Grimm. Eu até vi uma produção de teatro de 'Tom polegar' durante o advento no teatro do estado em Danzig, que minha mãe me levou para ver."

--- Gunter Grass

#Infância #Mãe #Estados-Membros

"As pessoas mudam com o tempo. Há coisas que aconteceram com uma pessoa em sua infância e anos depois, eles parecem alienígenas e estranhos. Eu estou tentando decifrar essa criança. Às vezes ele é um estranho para mim. Quando você pensa quando você tinha 14 anos, você não se sente uma certa alienação?"

--- Gunter Grass

#Pensamento #Pessoas #Às vezes

"Mesmo se rodeado com explicações, a Auschwitz nunca pode ser agarrada"

--- Gunter Grass

#IFS #Explanation #Auschwitz

"Eu não sou fiel, mas estou ligado."

--- Gunter Grass

#Casado #Fiel

"Hoje eu sei que todas as coisas estão assistindo, que nada não é visto, que até mesmo o papel de parede tem uma melhor lembrança do que os seres humanos. Não é Deus em seu céu que vê tudo. Uma cadeira de cozinha, um cabide, um cinzeiro meio cheio, ou a réplica de madeira de uma mulher chamada Niobe pode servir perfeitamente bem como uma testemunha inesquecível a todas as nossas ações."

--- Gunter Grass

#Sabe #Humanos #Paraíso

"Eu não me voluntari para o Waffen SS, mas foi , assim como milhares do meu grupo do meu ano, consultados. Eu não sabia então como um jovem de 17 anos de idade que era uma unidade criminosa. Eu pensei que era uma unidade de elite."

--- Gunter Grass

#Sabe #Anos #Criminosos

"é vaidoso e perverso - como um gênio deve ser."

--- Gunter Grass

#Devemos #Vão #Gênio

"Se o trabalho e o lazer estão prestes a ser subordinado a este princípio utópico - absoluto Buseza - então a utopia e a melancolia virão para coincidir: uma idade sem conflito vai amanhecer, perpetuamente ocupado - e sem consciência."

--- Gunter Grass

#IFS #Ocupado #Lazer

"A arte é intransigente, e a vida é cheia de compromissos."

--- Gunter Grass

#Arte #A vida é #Arte é

"Escritores sabem que às vezes as coisas estão lá na gaveta por décadas antes de finalmente sair e você é capaz de escrever sobre eles."

--- Gunter Grass

#Sabe #Às vezes #Escrevendo

"Quantos facilmente a rotina do pecado se estabelece."

--- Gunter Grass

#Pecado #Rotina

"É perigoso assistir a borboletas impressionantes. Eles têm um plano, mas não tem significado."

--- Gunter Grass

#Perigoso #Relógios #Planos

"Quem pode negar que o ambiente foi destruído?"

--- Gunter Grass

#Tem sereno #Negar #Meio Ambiente

"Eu esperava mais da literatura do que da vida real e nua."

--- Gunter Grass

#Real #Literatura #Esperado

"Como uma criança Eu era um ótimo mentiroso. Felizmente minha mãe gostava de minhas mentiras. Eu prometi suas coisas maravilhosas."

--- Gunter Grass

#Crianças #Mãe #Mentindo