Frases Sobre "Pronúncia" - Página 3

"Existe um antigo provérbio italiano sobre a natureza da tradução: "Traditore!" Isso significa simplesmente "tradutores-traidores!" Claro, como você pode ver, algo é perdido na tradução desta expressão de pithy: há grande similaridade tanto na ortografia quanto na pronúncia do ditado original, mas estes são diluídos quando são colocados em vestido inglês. Até mesmo a tradução deste proverb ilustra sua verdade!"

--- Daniel Wallace

#Tradutores #Quer dizer #Perdido

"A arte é a pronúncia do corpo da alma."

--- Michael Gungor

#Alma #Arte #Corpo

"O maior presente da vida é amizade, e eu recebi."

--- Hubert H. Humphrey

#Amor #A vida é #Amizade

"Nomes da empresa sem pronúncia claro ou ortografia não vai durar."

--- David Rusenko

#Dura #Companhia #Claro

"E em seu terceiro ensaio Herodius (não Heródoto, uma pronúncia equivocada, talvez) disse 'podemos enfrentar com o mal que Os homens fazem em nome do mal, mas o céu nos protege do que eles fazem em nome do bem."

--- Richard Boone

#Homens #Paraíso #Mal