Frases Sobre "Reinterpretação"
"Para ser tão livre quanto eu posso, por si só Imaginação, não consigo fazer posições fechadas. Tudo o que eu já fiz, no mundo da escrita, foi expandir a articulação, em vez de fechá-lo, para abrir portas, às vezes, nem mesmo fechando o livro - deixando os finais abertos para reinterpretação, revisitação, uma pequena ambiguidade."
--- Toni Morrison
"Eu não gosto de usar a palavra 'Remake', acho que a reinterpretação é uma palavra melhor. É só uma questão de respeitar a fonte e, em seguida, tentando fazer seu próprio filme, e tentar não ser inibido por ser tão visto a todas as coisas ... Nós respeitamos a fonte, mas fazemos alterações nelas."
--- Spike Lee
"O exilado da Liberdade de Maya Jasanoff coloca a experiência legalista e a conseqüência do americano Revolução em uma luz inteiramente nova. Juntamente com o espírito de 1776, Jasanoff nos dá o espírito de 1783, dedicado a refazer o poderoso império britânico e, em seguida, oferece uma reinterpretação impressionante do papel complicado dos lealistas nessa refeição. Sua conta meticulosamente pesquisada e soberbamente escrita é a revisão histórica na sua melhor, e afirma seu lugar como um dos melhores historiadores da geração crescente."
--- Sean Wilentz
"Ficção científica que é apenas sobre as pessoas vagando em navios espaciais atirando um com o outro com armas de raio é muito opaco. Eu gosto quando permite que você faça reinterpretações bastante radicais da experiência humana, apenas para mostrar todas as diferentes interpretações que podem ser colocadas aparentemente bastante simples e comuns. Que eu acho divertido."
--- Douglas Adams
"Pascal em sua amarga renderização das práticas dos intelectuais jesuítas que ele desprezada, incluindo sua demonstração de "utilidade de interpretação", um dispositivo de consentimento de fabricação baseado na reinterpretação de textos sagrados para servir riqueza, poder e privilégio."
--- Noam Chomsky
"O que exigimos não é um retorno formal à tradição e religião, mas uma reinterpretação, de nossa história que pode iluminar o presente e pavimentar o caminho para um futuro melhor. Por exemplo, se nos aprofundarmos profundamente nas antigas civilizações egípcias e africanas, descobriremos os elementos humanísticos que eram predominantes em muitas áreas da vida. As mulheres desfrutaram de um alto estado e direitos, que mais tarde perderam quando a sociedade patriarcal de classe se tornou o sistema social predominante."
--- Nawal El Saadawi