George Bernard Shaw: "Minha situação é solene: a vida é oferecida a mi...

"Minha situação é solene: a vida é oferecida a mim na condição de comer bife. Mas a morte é melhor do que o canibalismo. Minha vontade Contém instruções para o meu funeral, que serão seguidos, não por treinadores de luto, mas por bois, ovelhas, rebanhos de aves, e um aquário de viagem pequeno de peixes vivos, todos vestindo lenços brancos em homenagem ao homem que pereceram em vez de comer companheiros criaturas. Será, sem exceção da arca de Noé, a coisa mais notável de seu tipo já visto."

--- George Bernard Shaw

Versão em inglês

My situation is a solemn one: life is offered to me on the condition of eating beefsteaks. But death is better than cannibalism. My will contains directions for my funeral, which will be followed, not by mourning coaches, but by oxen, sheep, flocks of poultry, and a small traveling aquarium of live fish, all wearing white scarves in honor of the man who perished rather than eat his fellow creatures. It will be, without the exception of Noah's Ark, the most remarkable thing of its kind ever seen.