George Washington: "para mim o atraso [ao assumir o atraso Office O. o...

"para mim o atraso [ao assumir o atraso Office O. o Presidente] pode ser comparado com um alívio; Pois em confiança eu garanto-lo, com o mundo, obteria pouco crédito que meus movimentos para o presidente do governo serão acompanhados por sentimentos não, ao contrário dos de um culpado que está indo para o lugar de sua execução: tão pouco disposto, em A noite de uma vida quase consumida em cuidados públicos, para desistir de uma morada pacífica para um oceano de dificuldades, sem essa competência de habilidade política, habilidades e inclinação que é necessário para gerenciar o leme."

--- George Washington

Versão em inglês

For myself the delay [in assuming the office of the President] may be compared with a reprieve; for in confidence I assure you, with the world it would obtain little credit that my movements to the chair of Government will be accompanied by feelings not unlike those of a culprit who is going to the place of his execution: so unwilling am I, in the evening of a life nearly consumed in public cares, to quit a peaceful abode for an Ocean of difficulties, without that competency of political skill, abilities and inclination which is necessary to manage the helm.