Gerald May: "Quando o desejo é demais para suportar, muitas vezes ente...

"Quando o desejo é demais para suportar, muitas vezes enterramos sob os pensamentos e atividades frenéticas ou escapam dele, entorpindo nossa consciência imediata de viver. É possível fugir do desejo por anos, mesmo décadas, de cada vez, mas não podemos erradicá-lo inteiramente. Continua nos tocando em pequenos vislumbres e dicas em nossos sonhos, nossas esperanças, nossos momentos desprotegidos."

--- Gerald May

#Sonho #Momentos #Desejo #Consciência #Décadas #Pequenos #Correndo #Atividade #Anos #Vislumbre #Muito #Nossos sonhos #Sugestões #Tocando #Ursos #Fugindo

Versão em inglês

When the desire is too much to bear, we often bury it beneath frenzied thoughts and activities or escape it by dulling our immediate consciousness of living. It is possible to run away from the desire for years, even decades, at a time, but we cannot eradicate it entirely. It keeps touching us in little glimpses and hints in our dreams, our hopes, our unguarded moments.