Gerry Lopez: "Bem, em relação ao surf, aprendi que há sempre outra ond...

"Bem, em relação ao surf, aprendi que há sempre outra onda vinda. Traduzido isso significa que há sempre amanhã. Não importa o quanto você seja pego por dentro, se você puder apenas aguentar lá e continuar a remar, o set vai passar e haverá uma calmaria depois. Portanto, não desista, basta pegar sua batida, espere até que o set passe, faça o seu movimento."

--- Gerry Lopez

Versão em inglês

Well, in regards to surfing, I’ve learned that there is always another wave coming. Translated that means there is always tomorrow. No matter how badly you get caught inside, if you can just hang in there and keep paddling, the set is going to pass and there will be a lull afterwards. So don’t give up, just take your pounding, wait until the set passes, then make your move.