Gloria E. Anzaldúa: "Meus "sonhos despertados" são sobre turnos. O pen...

"Meus "sonhos despertados" são sobre turnos. O pensamento muda, muda de realidade, turnos de gênero: uma pessoa se metamorfoses em outro em um mundo onde as pessoas voam pelo ar, curam-se de feridas mortais. Eu estou brincando com o próprio eu, estou brincando com a alma do mundo, eu sou o diálogo entre o meu eu, e El Espirítu del Mundo. Eu me mudo, mudo o mundo."

--- Gloria E. Anzaldúa

#Pessoas #Mundo #Alma #Sonho #Realidade #Pessoas #Auto #Ferimentos #Despertado #Diálogo #Curar #Ar #Mortais #Mudar #Mudando o mundo #Metamorfose #Gênero

Versão em inglês

My 'awakened dreams' are about shifts. Thought shifts, reality shifts, gender shifts: one person metamorphoses into another in a world where people fly through the air, heal from mortal wounds. I am playing with my Self, I am playing with the world's soul, I am the dialogue between my Self, and el espirítu del mundo. I change myself, I change the world.